Datenschutz
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und behandeln sie vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften.
1. Verantwortliche Stelle
Viola Minkner
Winkelgasse 2
03222 Lübbenau/Spreewald
Telefon: 03542 83125
E-Mail: vminkner@web.de
2. Zugriffsdaten / Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — das berechtigte Interesse am technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website.
3. Buchungsformular
Wenn Sie über den Kalender auf dieser Website buchen, speichern wir die von Ihnen eingegebenen Daten auf unserem Server: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (falls angegeben), das gewählte Haus, An- und Abreisedatum, die Personenzahl und Ihre Nachricht. Diese Angaben brauchen wir, um die Buchung zu bearbeiten und mit Ihnen darüber zu sprechen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — die Verarbeitung ist für die Anbahnung und Erfüllung des Mietvertrags erforderlich. Ohne diese Angaben können wir eine Buchung nicht entgegennehmen.
Eine Kopie Ihrer Buchung wird zusätzlich als E-Mail an unsere eigene Adresse geschickt, damit wir zeitnah davon erfahren. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Zahlungsdaten werden nicht erhoben; bezahlt wird vor Ort.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Buchungsdaten bewahren wir auf, solange dies zur Abwicklung nötig ist und solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen — bei Rechnungen bis zu zehn Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB). Darüber hinausgehende Daten löschen wir, sobald der Zweck entfällt oder Sie uns dazu auffordern.
4. Verfügbarkeitsanzeige
Der Kalender auf dieser Website zeigt ausschließlich, welche Tage belegt und welche frei sind, dazu den Preis pro Nacht. Namen oder sonstige Angaben anderer Gäste werden dabei zu keinem Zeitpunkt an den Browser übertragen.
Es werden keine Inhalte von fremden Servern nachgeladen. Der frühere Belegungskalender der Traum-Ferienwohnungen GmbH & Co. KG ist entfallen.
5. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten (Figtree und Inter) liegen auf demselben Server wie diese Website und werden von dort geladen. Es besteht dabei keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Anbieter, und es werden keine Daten an Dritte übertragen.
6. Cookies
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein. Es findet kein Tracking und keine Reichweitenmessung statt.
Beim Aufruf des Buchungsformulars wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt. Es enthält nur eine zufällige Kennung und dient dazu, das Formular gegen missbräuchliche Absendungen von fremden Seiten abzusichern. Das Cookie wird beim Schließen des Browsers gelöscht. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.
7. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Ebenso haben Sie ein Recht auf Datenübertragbarkeit und ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung.
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg.
Wenden Sie sich für alle Anliegen zum Datenschutz einfach an die oben genannte verantwortliche Stelle.
8. SSL-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt. Bei aktiver SSL-Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.